圖說：昨（26）於高雄金融科技創新園區舉辦「113年度高雄市市場青年創業補助計畫成果交流分享會」，年輕攤商共同分享市場創業的收獲與心得，副局長林廖嘉宏（左4）、公有市場自治總會理事長李國祥（右4）及攤商等合照(圖/高雄市政府)
地方中心
為活化傳統市場與促進在地創業，高雄市政府推動「市場青年創業補助計畫」，協助攤二代、返鄉青年及新住民等年輕創業者進駐市場，打造現代與傳統融合的新市場樣貌。去年計畫共核定補助38案，總補助金額近800萬元。高市經發局並於26日在金融科技創新園區舉辦成果交流分享會，邀請青年攤商交流創業歷程，展現市場轉型的多元可能。
經發局長廖泰翔指出，年輕人是市場活化關鍵，市府透過創業補助與專業輔導協助青年攤商在經營管理、行銷與設計面強化競爭力，不僅提升市場環境，也形塑高雄特色市場品牌。去年多數獲選經濟部四星、五星名攤的攤位皆由青年創業者經營，其中國民市場魚丸攤更榮獲全國僅三攤的「五星金賞」肯定。
市場總會理事長、龍華市場會長李國祥也到場分享，他認為傳統市場是年輕創業者磨練實力的起點，只要能在市場站穩腳步，未來拓點開店更具底氣。他肯定市府補助計畫為市場帶來新氣象，激發更多老攤創新改造的意願。
成功獲得補助的龍華市場「尚豪壽司」年輕老闆郭南廷表示，從飯店辭職創業雖曾猶豫，但靠著高品質的堅持及輔導團隊協助，攤位全面翻新後業績與人氣雙升，感謝市府助其事業邁向新階段。
鳳山第二市場的「滿福杯印尼小吃」則由印尼新住民TONY與妻子共同經營，原本販售雜貨，經市府補助與規劃，成功轉型為內用小吃店，讓在台印尼人有溫馨聚會空間，也讓更多台灣人認識印尼家鄉味。
經發局表示，今年度將持續推動補助計畫，並針對攤商多元需求優化申請機制與課程設計，深化市場文化、強化攤位識別與美學質感，打造高雄市場新風貌。相關資訊可至經發局官網或臉書粉絲專頁查詢。
▲圖說：國民市場六姐滷水透過裝修設計突顯攤招並改造攤台煥然一新
▲圖說：龍華市場尚豪壽司透過補助計畫，讓攤位更亮眼並增加內用區，獲熟客稱讚
▲圖說：高雄市經發局副局長林廖嘉宏勉勵青年攤商積極參與市府各項行銷與補助計畫
