圖/文化部
中華新聞報/新聞中心報導
日本最大規模的爵士音樂節「橫濱JAZZ PROMENADE 2025」於昨(11)日與今(12)日在橫濱盛大登場,今年適逢「爵士樂於橫濱首次登場百週年」的重要里程碑。文化部駐日臺灣文化中心與公益財團法人橫濱市藝術文化振興財團首度攜手合作,推出「臺灣爵士音樂日」專場,邀請兩組臺灣代表性爵士樂團——許郁瑛帶電五重奏(YuYing Hsu Elektrikkkk 5)與臺味爵醒(Jazz Awakening!—Taiwan Spirit)登上橫濱紅磚倉庫1號館音樂廳舞台,以充滿能量與創意的演出,展現臺灣當代爵士音樂的多元風貌與文化深度。
圖說 : 文化部駐日臺灣文化中心主任曾鈐龍(右6)、駐橫濱辦事處處長范振國(左5)與許郁瑛(左7)帶領的「Elektrikkkk_5」樂團及蘇聖育(左6)領軍的「臺味爵醒」樂團於演後合影(圖/臺灣文化中心提供)
臺灣爵士首度登上橫濱舞台 開創跨國交流新紀元
文化部指出,此次合作是臺灣爵士樂史上首度受邀登上橫濱JAZZ PROMENADE舞台,具有劃時代意義。該音樂節自1993年創辦,以「讓整座城市成為舞台」為理念,每年吸引超過10萬人次參與,是日本秋季最具代表性的藝文盛事之一。
今年適逢橫濱作為「日本爵士發源地」百年紀念,主辦單位特別邀請臺灣及德國法蘭克福等國際樂團共同演出,象徵「音樂無國界」的文化交流精神。
許郁瑛以電音風格震撼舞台 釋放自由爵士靈魂
鋼琴家兼作曲家許郁瑛是臺灣爵士樂界的重要創作力量,她以卓越的即興能力與獨特的節奏感聞名國際。這次率領「YuYing Hsu Elektrikkkk 5」登場,融合爵士與電音風格,透過多層次音場設計釋放觀眾心中的爵士靈魂。
許郁瑛曾多次登上國家兩廳院夏日爵士音樂節舞台,並為多位流行歌手與電影創作音樂。她表示:「爵士樂的自由精神與臺灣的文化多樣性不謀而合,能在橫濱演出,是文化交流的最佳見證。」
「臺味爵醒」融合臺語金曲 以創新詮釋打動日本樂迷
圖說 : 蘇聖育(左3)於演出最後帶領觀眾拿起手機燈創造燈海(圖/臺灣文化中心提供)
由薩克斯風演奏家蘇聖育領軍的六重奏樂團「臺味爵醒」,以創意融合爵士與臺語經典歌曲的方式,為現場觀眾帶來耳目一新的音樂體驗。演出曲目包括〈滿面春風〉、〈燒肉粽〉、〈港都夜雨〉、〈思慕的人〉等熟悉旋律,透過爵士節奏重新詮釋,展現屬於臺灣的文化自信與情感厚度。
蘇聖育表示,希望透過音樂,讓更多日本樂迷感受到臺灣文化的熱情與活力,也讓臺語歌曲在國際舞台上以全新形式被看見與聽見。
文化部長李遠:音樂讓世界聽見臺灣
文化部長李遠指出,爵士樂象徵自由、即興與多元精神,正如臺灣文化的縮影。此次能促成臺灣樂團登上日本最具代表性的爵士舞台,要感謝橫濱市藝術文化振興財團業務執行理事小野晉司的支持。他表示:「音樂是最自然的交流語言,透過旋律與節奏,臺灣與日本的人民在藝術中產生共鳴與友誼。」
李遠強調,文化部將持續推動與日本各地文化機構的合作,讓更多臺灣音樂人走向國際舞台,展現島嶼文化的自由靈魂與創新能量。
臺日文化深耕 以爵士為橋連結情感
駐日大使李逸洋表示,「橫濱JAZZ PROMENADE」是日本爵士音樂的重要象徵,臺灣樂團的受邀不僅代表音樂實力被國際認可,也象徵臺日文化交流邁入新篇章。他期盼雙方未來能持續透過音樂深化藝術與情感連結,讓更多日本民眾了解臺灣文化的多樣風貌。
臺灣文化中心主任曾鈐龍則指出,本次合作為臺灣音樂走入日本主流藝文平台奠定關鍵基礎,期望未來能促成臺日爵士界的長期合作與人才交流,讓世界聽見「來自臺灣的多元之聲」。