(本報訊)
三民第二分局覺民路派出所於106年10月10日12時許，一名計程車司機在一名老翁(陳00、37年次、越南籍，10月07日來台探親)至所表示，剛剛10時許在佛光山附近，看該老翁騎腳踏車疲累的在路旁休息，便好心表示要載他回家，怎知老翁跟司機講位於高雄市三民區愛國路女兒住處早已搬離，語言溝通不順加上老翁未攜帶護照，無奈之下只能帶來派出所請求協助。
幸好老翁父母是廣東人，所以稍微懂一些中文，只是溝通上仍有困難，在員警翁宗平、董文崑不斷耐心詢問，同時透過電話聯繫越南翻譯，初步得知一些資料，只是老翁於3天前甫來台探親，一些資料建立不完整，加上外交部假日休息，無法立即取得相關資料，再加上家人也是越南籍，所以在查詢上有困難度，還好尋人經驗豐富的翁宗平，運用姓名及出生日期，一筆筆過濾，經過約2小時近百筆的比對，終於聯繫上老翁女兒(陳00、72年次)，才結束老翁近百里的迷途旅程。
老翁向處理員警表示，他早上6點騎腳踏車出門，想說第一次來台灣，要出門看看風景，怎知一個不小心越騎越遠，想問路人卻因語言不通，無法問到回家的路，最後體力不支在路邊休息，也還好遇到熱心的司機，懂得載他來報警，遇到處理的警察人很好也有耐心，讓他對台灣警察留下良好深刻的印象，同時也表示在台灣的期間，再也不敢獨自一個人騎腳踏外出，以免又再次迷路，造成他人的困擾。
