傳統與現代融合的韓流之美 2016韓國文化公演高雄熱鬧登場

2016年的高雄陣陣韓風!繼本月初市府率團訪姊妹市釜山推廣高雄物產觀光,並前往首爾與水原城市交流後,駐台北韓國代表部今天來到高雄舉辦「2016高雄韓國文化日」,內容包含韓國商品展、韓語演講比賽等活動,推廣更多韓國文化給高雄民眾接觸。而今年適逢高雄與韓國釜山締結姊妹市50周年,秘書處與駐臺北韓國代表部合辦「2016韓國文化公演」,邀請到韓國著名傳統表演團體「花的傳說」、以及國際知名的「亂打秀 NANTA」,於19日在高雄師範大學演藝廳盛大演出,精彩的表演吸引近千名觀眾擠爆全場,高雄市政府許銘春副市長、以及駐台北韓國代表部新任代表楊昌洙皆到場致意,楊代表甫一上任即到訪高雄參加此次盛會,秘書處同仁更全體著韓服為入場觀眾導引服務,讓全場充滿視覺驚喜,也代表高雄對韓國文化的熱情與喜愛。 

秘書處陳瓊華處長表示,高雄與韓國有著相當深厚的關係,尤其韓國釜山市是高雄第二個締結的姊妹市,雙方已有半世紀的交流合作,加上2013年起高雄釜山間的直飛航班開通,兩市的往來更為便利、互動也更加頻繁。本月初陳菊市長也特地率領市府團隊前往釜山,與釜山市政府共同舉辦「高雄釜山50+」慶祝推廣會,因此高雄可以說對於韓國有非常深入的認識及瞭解,這些城市外交成果也反映在市民朋友對於韓國流行文化的喜愛,以及這次對於「2016韓國文化公演」的積極參與。 

本次「2016韓國文化公演」特別請到兩大韓國知名表演團體─「花的傳說」與「亂打秀 NANTA」登台獻藝。「花的傳說」是以韓國古典舞蹈為基礎,搭配上令人目不暇給的現代舞台科技,呈現出傳統藝術的嶄新面貌;而「亂打秀 NANTA」則是近年來最夯的韓國表演團體藝術,結合傳統音樂、現代打擊樂、舞台戲劇的新型劇場表演,自1997年首演以來即佳評如潮,更受邀至百老匯等海外知名劇場與慶典進行多場演出,已成為當今韓國最知名的國際性表演之一。本日的活動假高雄師範大學演藝廳演出,獲得相當多喜愛韓國文化與表演的民眾踴躍迴響,整場表演熱鬧精彩、毫無冷場,讓觀眾充分享受一場視覺、聽覺兼具的藝術饗宴,受到觀眾熱烈好評。市府秘書處也表示很樂見本次活動的成功,未來將持續推動高雄和釜山姊妹市、以及其他韓國友好都市的藝文交流,引進更多優秀的韓國表演節目給市民欣賞體驗。